/*!@license * Infragistics.Web.ClientUI infragistics.spreadsheet.js resources 19.1.20191.172 * * Copyright (c) 2011-2019 Infragistics Inc. * * http://www.infragistics.com/ * */ (function(factory){if(typeof define==="function"&&define.amd){define([],factory)}else{factory()}})(function(){$=$||{};$.ig=$.ig||{};$.ig.locale=$.ig.locale||{};$.ig.locale.fr=$.ig.locale.fr||{};$.ig.locale.fr.spreadsheet=$.ig.locale.fr.spreadsheet||{};var l=$.ig.locale.fr.spreadsheet;l["CellBorderLineStyle_DashDot"]="TiretPoint";l["CellBorderLineStyle_DashDotDot"]="TiretPointPoint";l["CellBorderLineStyle_Dashed"]="Tirets";l["CellBorderLineStyle_Default"]="Par défaut";l["CellBorderLineStyle_Dotted"]="Points";l["CellBorderLineStyle_Double"]="Double";l["CellBorderLineStyle_Hair"]="Cheveux";l["CellBorderLineStyle_Medium"]="Moyen";l["CellBorderLineStyle_MediumDashDot"]="MoyenTiretPoint";l["CellBorderLineStyle_MediumDashDotDot"]="MoyenTiretPointPoint";l["CellBorderLineStyle_MediumDashed"]="MoyenTirets";l["CellBorderLineStyle_None"]="Aucun";l["CellBorderLineStyle_SlantedDashDot"]="InclinéTiretPoint";l["CellBorderLineStyle_Thick"]="Épais";l["CellBorderLineStyle_Thin"]="Fin";l["CopyError_InvalidSelection_Message"]="La copie ne peut pas être effectuée sur la sélection actuelle. En cas de sélections multiples, assurez-vous qu'elles forment une section rectangulaire et ne se superposent pas.";l["CustomValidationInformationMessage"]="{0}";l["CustomValidationStopMessage"]="{0}";l["CustomValidationWarningMessage"]="{0}\r\n\r\nContinuer ?";l["DefaultAutoFilterToolTip"]="(Afficher tout)";l["DefaultHyperlinkToolTip"]="{0} - Cliquer une fois pour suivre. Cliquer et maintenir pour sélectionner cette cellule.";l["DefaultValidationInformationMessage"]="La valeur que vous avez saisie n’est pas valide.\r\n\r\nUn utilisateur a des valeurs restreintes qui peuvent être saisies dans cette cellule.";l["DefaultValidationStopMessage"]="La valeur que vous avez saisie n’est pas valide.\r\n\r\nUn utilisateur a des valeurs restreintes qui peuvent être saisies dans cette cellule.";l["DefaultValidationWarningMessage"]="La valeur que vous avez saisie n’est pas valide.\r\n\r\nUn utilisateur a des valeurs restreintes qui peuvent être saisies dans cette cellule.\r\n\r\nContinuer ?";l["DeleteWorksheets_Message"]="La suppression d'une feuille de calcul est définitive et il se peut que vous supprimiez certaines données. Si vous n'en avez pas besoin, cliquez sur OK.";l["Error_ChangePartOfDataTableError_Message"]="Impossible de modifier une partie d'un tableau de données.";l["Error_DeletingLockedColumnCells_Message"]="Vous essayez de supprimer une colonne qui contient une cellule verrouillée. Les cellules verrouillées ne peuvent pas être supprimées tant que la feuille de calcul est protégée.";l["Error_DeletingLockedRowCells_Message"]="Vous essayez de supprimer une ligne qui contient une cellule verrouillée. Les cellules verrouillées ne peuvent pas être supprimées tant que la feuille de calcul est protégée.";l["Error_IntersectsMergedCells_Message"]="L'opération ne peut pas être effectuée, car la sélection interfère avec une cellule fusionnée.";l["Error_InvalidArrayFormulaLockedState_Message"]="Impossible de saisir une formule de tableau dans une plage de cellules qui ne sont pas toutes verrouillées ou déverrouillées.";l["Error_InvalidHyperlinkAddress_Message"]="Impossible d'ouvrir le fichier spécifié.";l["Error_InvalidHyperlinkReference_Message"]="La référence n'est pas valide.";l["Error_InvalidProtectedWorksheetChange_Message"]="La cellule que vous essayez de modifier se trouve sur une feuille protégée.";l["Error_InvalidSortOrFilterRange_Message"]="Cette opération ne peut pas être effectuée sur la plage sélectionnée. La sélection doit être comprise dans une zone avec des données et/ou une mise en forme et ne doit pas contenir de cellule de tableau et hors tableau.";l["Error_LargeOperation_Message"]="L’opération que vous vous apprêtez à effectuer concerne un grand nombre de cellules et peut prendre beaucoup de temps à se terminer.\r\nVoulez-vous vraiment continuer ?";l["Error_LargePasteOperation_Message"]="L’opération que vous vous apprêtez à effectuer concerne un grand nombre de cellules et peut prendre beaucoup de temps à se terminer.\r\nVoulez-vous vraiment continuer ?";l["Error_NoSingleAllowedEditRange_Message"]="Certaines des cellules que vous essayez de modifier sont protégées par mot de passe, mais aucun mot de passe unique ne permet pas d'accéder à toutes les cellules.";l["ExcelComparisonOperator_BeginsWith_DisplayText"]="commence par";l["ExcelComparisonOperator_Contains_DisplayText"]="contient";l["ExcelComparisonOperator_DoesNotBeginWith_DisplayText"]="ne commence pas par";l["ExcelComparisonOperator_DoesNotContain_DisplayText"]="ne contient pas";l["ExcelComparisonOperator_DoesNotEndWith_DisplayText"]="ne finit pas par";l["ExcelComparisonOperator_EndsWith_DisplayText"]="finit par";l["ExcelComparisonOperator_Equals_DisplayText"]="est égal à";l["ExcelComparisonOperator_GreaterThan_DisplayText"]="est supérieur à";l["ExcelComparisonOperator_GreaterThanOrEqual_DisplayText"]="est supérieur ou égal à";l["ExcelComparisonOperator_LessThan_DisplayText"]="est inférieur à";l["ExcelComparisonOperator_LessThanOrEqual_DisplayText"]="est inférieur ou égal à";l["ExcelComparisonOperator_NotEqual_DisplayText"]="n’est pas égal à";l["ExcelTopOrBottomFilterDirection_Bottom_DisplayText"]="Bas";l["ExcelTopOrBottomFilterDirection_Top_DisplayText"]="Haut";l["ExcelTopOrBottomFilterTypes_Items_DisplayText"]="Éléments";l["ExcelTopOrBottomFilterTypes_Percent_DisplayText"]="Pourcentage";l["FillPatternStyle_DiagonalCrosshatch"]="HachureCroiséeDiagonale";l["FillPatternStyle_DiagonalStripe"]="RayureDiagonale";l["FillPatternStyle_Gray12percent"]="Gris12pourcent";l["FillPatternStyle_Gray25percent"]="Gris25pourcent";l["FillPatternStyle_Gray50percent"]="Gris50pourcent";l["FillPatternStyle_Gray6percent"]="Gris6pourcent";l["FillPatternStyle_Gray75percent"]="Gris75pourcent";l["FillPatternStyle_HorizontalStripe"]="RayureHorizontale";l["FillPatternStyle_None"]="Aucun";l["FillPatternStyle_ReverseDiagonalStripe"]="ReverseDiagonalStripe";l["FillPatternStyle_Solid"]="Uni";l["FillPatternStyle_ThickDiagonalCrosshatch"]="HachureCroiséeDiagonaleÉpaisse";l["FillPatternStyle_ThinDiagonalCrosshatch"]="HachureCroiséeDiagonaleFine";l["FillPatternStyle_ThinDiagonalStripe"]="RayureDiagonaleFine";l["FillPatternStyle_ThinHorizontalCrosshatch"]="HachureCroiséeHorizontaleFine";l["FillPatternStyle_ThinHorizontalStripe"]="RayureHorizontaleFine";l["FillPatternStyle_ThinReverseDiagonalStripe"]="RayureDiagonaleInverseFine";l["FillPatternStyle_ThinVerticalStripe"]="RayureVerticaleFine";l["FillPatternStyle_VerticalStripe"]="RayureVerticale";l["FilterDescription_AboveAverage"]="Au-dessus de la moyenne";l["FilterDescription_BelowAverage"]="En dessous de la moyenne";l["FilterDescription_BottomItems"]="{0} Éléments inférieurs";l["FilterDescription_BottomPercent"]="{0} Pourcentage inférieur";l["FilterDescription_CellFill_Named"]="Égal à une couleur de cellule {0}";l["FilterDescription_CellFill_NoFill"]="Égal à une couleur de cellule (Pas de remplissage)";l["FilterDescription_CellFill_Unknown"]="Égal à une couleur de cellule";l["FilterDescription_ComparisonItem_BeginsWith"]='Commence par "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_Contains"]='Contient "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_DoesNotBeginWith"]='Ne commence pas par "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_DoesNotContain"]='Ne contient pas "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_DoesNotEndWith"]='Ne finit pas par "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_EndsWith"]='Finit par "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_Equals"]='Est égal à "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_GreaterThan"]='Supérieur à "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_GreaterThanOrEqual"]='Supérieur ou égal à "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_LessThan"]='Inférieur à "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_LessThanOrEqual"]='Inférieur ou égal à "{0}"';l["FilterDescription_ComparisonItem_NotEqual"]='N’est pas égal à "{0}"';l["FilterDescription_Custom_And"]="{0} et {1}";l["FilterDescription_Custom_Or"]="{0} ou {1}";l["FilterDescription_FixedValues"]='Est égal à "{0}"';l["FilterDescription_FixedValues_Blanks"]="(Vides)";l["FilterDescription_FixedValues_Day"]='"{0:MMMM dd yyyy}"';l["FilterDescription_FixedValues_Hour"]='"{0:MMMM dd yyyy h tt}"';l["FilterDescription_FixedValues_Minute"]='"{0:MMMM dd yyyy h:mm tt}"';l["FilterDescription_FixedValues_Month"]="{0:MMMM yyyy}";l["FilterDescription_FixedValues_Second"]='"{0:MMMM dd yyyy h:mm:ss tt}"';l["FilterDescription_FixedValues_Year"]="Tout {0:aaaa}";l["FilterDescription_FontColor_Automatic"]="Égal à une couleur de police (automatique)";l["FilterDescription_FontColor_Named"]="Égal à une couleur de police {0}";l["FilterDescription_FontColor_Unknown"]="Égal à une couleur de police";l["FilterDescription_MonthNumber"]='Est égal à "{0}"';l["FilterDescription_NoCellIcon"]="Égal à une icône de cellule (Pas d’icône de cellule)";l["FilterDescription_QuarterNumber"]='Égal à "Trimestre {0}"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentDay"]='Égal à "Aujourd’hui"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentMonth"]='Égal à "Ce mois"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentQuarter"]='Égal à "Ce trimestre"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentWeek"]='Égal à "Cette semaine"';l["FilterDescription_RelativeDate_CurrentYear"]='Égal à "Cette année"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextDay"]='Égal à "Demain"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextMonth"]='Égal à "Mois prochain"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextQuarter"]='Égal à "Trimestre prochain"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextWeek"]='Égal à "Semaine prochaine"';l["FilterDescription_RelativeDate_NextYear"]='Égal à "Année prochaine"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousDay"]='Égal à "Hier"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousMonth"]='Égal à "Mois dernier"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousQuarter"]='Égal à "Trimestre dernier"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousWeek"]='Égal à "Semaine dernière"';l["FilterDescription_RelativeDate_PreviousYear"]='Égal à "Année dernière"';l["FilterDescription_TopItems"]="{0} Éléments supérieurs";l["FilterDescription_TopPercent"]="{0} Pourcentage supérieur";l["FilterDescription_WithCellIcon"]="Égal à {0}";l["FilterDescription_YearToDate"]='Égal à "Année à ce jour"';l["FilterDialog_And"]="Et(_A)";l["FilterDialog_AsteriskHint"]="Utiliser * pour représenter une série de caractères";l["FilterDialog_Cancel"]="Annuler";l["FilterDialog_OK"]="OK";l["FilterDialog_Or"]="Ou(_O)";l["FilterDialog_QuestionMarkHint"]="Utiliser ? pour représenter un seul caractère";l["FilterDialog_ShowRowsWhere"]="Afficher les lignes où:";l["FilterDialog_Title"]="Filtre auto personnalisé";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_Horizontal"]="Horizontal(_H)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_Indent"]="Retrait";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_JustifyDistributed"]="Justification distribuée";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_MergeCells"]="Fusionner les cellules(_M)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_RightToLeft"]="De droite à gauche";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_ShrinkToFit"]="Réduire pour ajuster(_K)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_TextAlignment"]="Text alignment";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_TextControl"]="Text control";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_TextDirection"]="Orientation du texte(_T)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_Vertical"]="Vertical(_V)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTab_Text_WrapText"]="Renvoyer à la ligne automatiquement(_W)";l["FormatCellsDialog_AlignmentTabCaption"]="Alignement";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Border"]="Contour";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Color"]="Couleur(_C)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Description"]="Le style de contour sélectionné peut être appliqué en cliquant sur les préréglages ou les boutons autour du diagramme d’aperçu.";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Line"]="Ligne";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_PresetInside"]="Intérieur(_I)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_PresetNone"]="Aucun(_N)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_PresetOutline"]="Contour(_O)";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Presets"]="Préréglages";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_SampleText"]="Texte";l["FormatCellsDialog_BorderTab_Text_Style"]="Style(_S)";l["FormatCellsDialog_BorderTabCaption"]="Contour";l["FormatCellsDialog_Cancel"]="Annuler";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_BackgroundColor"]="Couleur d’arrière-plan(_C)";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_BackgroundColor1"]="Couleur d’arrière-plan(_C)";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_PatternColor"]="Couleur de motif(_A)";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_PatternColor1"]="Couleur de motif(_A)";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_PatternStyle"]="Style de motif(_P):";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_PatternStyle1"]="Style de motif(_P):";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_Sample"]="Exemple";l["FormatCellsDialog_FillTab_Text_Sample1"]="Exemple";l["FormatCellsDialog_FillTabCaption"]="Remplissage";l["FormatCellsDialog_FontTabCaption"]="Police";l["FormatCellsDialog_NumberTab_CategoryLabel"]="Catégorie(_C)";l["FormatCellsDialog_NumberTab_DateFormatMasks"]="d-m-yyyy\r\n[$-F800]dddd, dd mmmm, yyyy\r\nd-m;@\r\nd-m-yy;@\r\ndd-mm-yy;@\r\n[$-484]d-mmm;@";l["FormatCellsDialog_NumberTab_DecimalPlaces"]="Décimales(_D):";l["FormatCellsDialog_NumberTab_SampleLabel"]="Exemple";l["FormatCellsDialog_NumberTab_TimeFormatMasks"]="[$-F400]h:mm:ss AM/PM\r\nhh:mm;@\r\n[$-484]h:mm AM/PM;@\r\nhh:mm:ss;@\r\n[$-484]h:mm:ss AM/PM;@";l["FormatCellsDialog_NumberTabCaption"]="Nombre";l["FormatCellsDialog_NumberTabInvalidMaskError"]="Le masque de format '{0}' spécifié n'est pas valide.";l["FormatCellsDialog_OK"]="OK";l["FormatCellsDialog_ProtectionTab_Text_Locked"]="Verrouillé(_L)";l["FormatCellsDialog_ProtectionTab_Text_Summary"]="Le verrouillage des cellules n’a aucun effet tant que vous ne protégez pas la feuille de calcul.";l["FormatCellsDialog_ProtectionTabCaption"]="Protection";l["FormatCellsDialog_Title"]="Format de cellule";l["FormatInfo_Accounting"]="Comptabilité";l["FormatInfo_Accounting_NumberFormat_Description"]="Les formats Comptabilité alignent les symboles monétaires et les décimaux dans une colonne.";l["FormatInfo_BlankDocument"]="Document vide";l["FormatInfo_Currency"]="Devise";l["FormatInfo_Currency_NumberFormat_Description"]="Les formats de devise sont utilisés pour les valeurs monétaires générales. Utiliser les formats de comptabilité pour aligner les virgules décimales dans une colonne.";l["FormatInfo_Custom"]="Personnalisé";l["FormatInfo_Custom_NumberFormat_Description"]="Personnalisé";l["FormatInfo_Date"]="Date";l["FormatInfo_Date_NumberFormat_Description"]="Les formats date affichent les numéros de série de la date et de l’heure comme valeurs de date. Les formats date qui commencent par un astérisque (*) répondent aux changements dans les paramètres régionaux de date et d’heure qui sont spécifiés pour le système d’exploitation. Les formats sans astérisque ne sont pas affectés par les paramètres du système d’exploitation.";l["FormatInfo_FormatHeader_NegativeNumbers"]="Nombres négatifs:";l["FormatInfo_FormatHeader_Type"]="Type:";l["FormatInfo_Fraction"]="Fraction";l["FormatInfo_Fraction_Eighths"]="Huitièmes (4/8)";l["FormatInfo_Fraction_Halves"]="Demis (1/2)";l["FormatInfo_Fraction_Hundreths"]="Centièmes (30/100)";l["FormatInfo_Fraction_OneDigit"]="D’un chiffre (1/4)";l["FormatInfo_Fraction_Quarters"]="Quarts (2/4)";l["FormatInfo_Fraction_Sixteenths"]="Seizièmes (8/16)";l["FormatInfo_Fraction_Tenths"]="Dixièmes (3/10)";l["FormatInfo_Fraction_ThreeDigits"]="De trois chiffres (312/943)";l["FormatInfo_Fraction_TwoDigits"]="De deux chiffres (21/25)";l["FormatInfo_General"]="Général";l["FormatInfo_General_NumberFormat_Description"]="Les cellules au format général n’ont pas de format de nombre spécifique.";l["FormatInfo_Number"]="Nombre";l["FormatInfo_Number_NumberFormat_Description"]="Le nombre est utilisé pour l’affichage général des nombres. Devise et Comptabilité offrent des formats spécialisés pour les valeurs monétaires.";l["FormatInfo_Percentage"]="Pourcentage";l["FormatInfo_Percentage_NumberFormat_Description"]="Pourcentage\r\nLes formats de pourcentage multiplient la valeur de la cellule par 100 et affichent le résultat avec le symbole de pourcentage.";l["FormatInfo_ProjectBudget"]="Budget du projet";l["FormatInfo_Scientific"]="Scientifique";l["FormatInfo_Special"]="Spécial";l["FormatInfo_Special_NumberFormat_Description"]="Les formats spéciaux sont utiles pour les listes de suivi et les valeurs de la base de données.";l["FormatInfo_Special_PhoneNumber"]="Numéro de téléphone";l["FormatInfo_Special_SocialSecurityNumber"]="Numéro de sécurité sociale";l["FormatInfo_Special_ZipCode"]="Code postal";l["FormatInfo_Special_ZipCodePlus4"]="Code postal +4";l["FormatInfo_Text"]="Texte";l["FormatInfo_Text_NumberFormat_Description"]="Les cellules de format texte sont traitées comme du texte même si elles comprennent un nombre. La cellule s’affiche exactement comme elle a été saisie.";l["FormatInfo_Time"]="Heure";l["FormatInfo_Time_NumberFormat_Description"]="Les formats d’heure affichent les numéros de série de la date et de l’heure comme valeurs de date. Les formats d’heure qui commencent par un astérisque (*) répondent aux changements dans les paramètres régionaux de date et d’heure qui sont spécifiés pour le système d’exploitation. Les formats sans astérisque ne sont pas affectés par les paramètres du système d’exploitation.";l["HorizontalCellAlignment_Center"]="Centré";l["HorizontalCellAlignment_CenterAcrossSelection"]="Centré sur plusieurs colonnes";l["HorizontalCellAlignment_Default"]="Par défaut";l["HorizontalCellAlignment_Distributed"]="Distribué";l["HorizontalCellAlignment_Fill"]="Remplissage";l["HorizontalCellAlignment_General"]="Général";l["HorizontalCellAlignment_Justify"]="Justifier";l["HorizontalCellAlignment_Left"]="À gauche";l["HorizontalCellAlignment_Right"]="À droite";l["Icon_BlackCircle"]="Cercle noir";l["Icon_BlackCircleWithBorder"]="Cercle noir avec contour";l["Icon_CircleWithOneWhiteQuarter"]="Cercle avec un quartier blanc";l["Icon_CircleWithThreeWhiteQuarters"]="Cercle avec trois quartiers blancs";l["Icon_CircleWithTwoWhiteQuarters"]="Cercle avec deux quartiers blancs";l["Icon_FourBars"]="Indicateur de signal avec quatre barres pleines";l["Icon_FourFilledBoxes"]="Quatre zones de remplissage";l["Icon_GoldStar"]="Étoile dorée";l["Icon_GrayCircle"]="Cercle gris";l["Icon_GrayDownArrow"]="Flèche bas grise";l["Icon_GrayDownInclineArrow"]="Flèche inclinée bas grise";l["Icon_GraySideArrow"]="Flèche côté grise";l["Icon_GrayUpArrow"]="Flèche haut grise";l["Icon_GrayUpInclineArrow"]="Flèche inclinée haut grise";l["Icon_GreenCheck"]="Coche verte";l["Icon_GreenCheckSymbol"]="Symbole de coche verte";l["Icon_GreenCircle"]="Cercle vert";l["Icon_GreenFlag"]="Drapeau vert";l["Icon_GreenTrafficLight"]="Feu vert";l["Icon_GreenUpArrow"]="Flèche haut verte";l["Icon_GreenUpTriangle"]="Triangle vert vers le haut";l["Icon_HalfGoldStar"]="Étoile semi-dorée";l["Icon_OneBar"]="Indicateur de signal avec une barre pleine";l["Icon_OneFilledBox"]="Une zone de remplissage";l["Icon_PinkCircle"]="Cercle rose";l["Icon_RedCircle"]="Cercle rouge";l["Icon_RedCircleWithBorder"]="Cercle rouge avec contour";l["Icon_RedCross"]="Croix rouge";l["Icon_RedCrossSymbol"]="Symbole de croix rouge";l["Icon_RedDiamond"]="Losange rouge";l["Icon_RedDownArrow"]="Flèche bas rouge";l["Icon_RedDownTriangle"]="Triangle rouge vers le bas";l["Icon_RedFlag"]="Drapeau rouge";l["Icon_RedTrafficLight"]="Feu rouge";l["Icon_SilverStar"]="Étoile argentée";l["Icon_ThreeBars"]="Indicateur de signal avec trois barres pleines";l["Icon_ThreeFilledBoxes"]="Trois zones de remplissage";l["Icon_TwoBars"]="Trois zones de remplissage";l["Icon_TwoFilledBoxes"]="Deux zones de remplissage";l["Icon_WhiteCircleAllWhiteQuarters"]="Cercle blanc (quartiers blancs)";l["Icon_YellowCircle"]="Cercle jaune";l["Icon_YellowDash"]="Trait jaune";l["Icon_YellowDownInclineArrow"]="Flèche inclinée bas jaune";l["Icon_YellowExclamation"]="Point d’exclamation jaune";l["Icon_YellowExclamationSymbol"]="Symbole de point d’exclamation jaune";l["Icon_YellowFlag"]="Drapeau jaune";l["Icon_YellowSideArrow"]="Flèche côté jaune";l["Icon_YellowTrafficLight"]="Feu jaune";l["Icon_YellowTriangle"]="Triangle jaune";l["Icon_YellowUpInclineArrow"]="Flèche inclinée haut jaune";l["Icon_ZeroBars"]="Indicateur de signal sans barre pleine";l["Icon_ZeroFilledBoxes"]="Zéro zone de remplissage";l["InvalidCommand_MixedSelection_Message"]="That command cannot be used with selections that contain a mix of entire rows/columns with other cells. Try selecting only entire rows, only entire columns or just groups of cells.";l["InvalidCommand_MultipleSelection_Message"]="Cette commande ne peut pas être exécutée sur des sélections multiples.\r\nSélectionnez une plage unique et invoquez de nouveau la commande.";l["InvalidCommand_OverlappingSelection_Message"]="Cannot use that command on overlapping selections.";l["InvalidCommand_TableChangeWithMultipleSheetSelection_Message"]="Impossible d'effectuer des modifications sur un tableau lorsque plusieurs feuilles sont sélectionnées.";l["InvalidDateTimeToolTip"]="Les dates et les heures qui sont négatives ou trop grandes sont affichées comme #####.";l["InvalidNameBoxValue_Message"]="You must enter a valid reference you want to go to or type a valid name for the selection.";l["LE_MissingTemplatePart"]="A template part with a name of '{0}' and type '{1}' is required in the '{2}' template.";l["MenuItem_AllDatesInPeriod"]="Toutes les dates de cette période(_P)";l["MenuItem_AutoFit_Columns"]="Ajustement automatique de largeur de colonne";l["MenuItem_AutoFit_Rows"]="Ajuster la hauteur de ligne";l["MenuItem_Automatic"]="Automatique";l["MenuItem_ClearContents"]="E_ffacer le contenu";l["MenuItem_ClearFilterEmpty"]="Effa_cer filtre";l["MenuItem_ClearFilterForColumn"]='Effacer le filtre de "{0}"(_E)';l["MenuItem_ColorValue"]="RVB({0}, {1}, {2})";l["MenuItem_ConvertTableToRange"]="Convertir en plage(_V)";l["MenuItem_Copy"]="Copier";l["MenuItem_Cut"]="Cou_per";l["MenuItem_DateFilters"]="Filtres chronologiques(_F)";l["MenuItem_Delete"]="_Supprimer";l["MenuItem_DeleteCells"]="_Supprimer";l["MenuItem_DeleteCells_Column"]="_Colonne entière";l["MenuItem_DeleteCells_DeleteTableColumns"]="Colonnes de tableau(_C)";l["MenuItem_DeleteCells_DeleteTableRows"]="lignes_ de tableau(_R)";l["MenuItem_DeleteCells_Row"]="_Ligne entière";l["MenuItem_DeleteCells_ShiftLeft"]="Déplacer les cellules vers la gauche";l["MenuItem_DeleteCells_ShiftUp"]="Déplacer les cellules vers le haut";l["MenuItem_DeleteWorksheets"]="_Supprimer";l["MenuItem_Filter"]="Filt_re(_E)";l["MenuItem_Filter_AboveAverage"]="Au-dess_us de la moyenne(_A)";l["MenuItem_Filter_After"]="Apr_ès...(_A)";l["MenuItem_Filter_Before"]="A_vant...(_B)";l["MenuItem_Filter_BeginsWith"]="Commence par...(_T)";l["MenuItem_Filter_BelowAverage"]="En dess_ous de la moyenne(_O)";l["MenuItem_Filter_Between"]="Entre...(_W)";l["MenuItem_Filter_Contains"]="Contient...(_A)";l["MenuItem_Filter_Custom"]="Filtre personnalisé...(_F)";l["MenuItem_Filter_Day_Current"]="Aujourd’hui(_O)";l["MenuItem_Filter_Day_Next"]="Demain(_T)";l["MenuItem_Filter_Day_Previous"]="Hier(_D)";l["MenuItem_Filter_DoesNotContain"]="Ne contient pas...(_D)";l["MenuItem_Filter_EndsWith"]="Finit par...(_T)";l["MenuItem_Filter_Equals"]="Est égal à...";l["MenuItem_Filter_GreaterThan"]="Supérieur à...(_G)";l["MenuItem_Filter_GreaterThanOrEqual"]="Supérieur _ou égal à...(_O)";l["MenuItem_Filter_LessThan"]="Inférieur à...(_L)";l["MenuItem_Filter_LessThanOrEqual"]="Inférieur ou égal à...(_Q)";l["MenuItem_Filter_Month_Current"]="Ce mois(_S)";l["MenuItem_Filter_Month_Next"]="Le mois prochain(_M)";l["MenuItem_Filter_Month_Previous"]="Le mois dernier(_N)";l["MenuItem_Filter_NotEqual"]="N’est pas égal à...(_N)";l["MenuItem_Filter_Quarter_Current"]="Ce trimestre(_U)";l["MenuItem_Filter_Quarter_Next"]="Le trimestre prochain(_Q)";l["MenuItem_Filter_Quarter_Previous"]="Le trimestre dernier(_R)";l["MenuItem_Filter_QuarterNumber"]="Trimestre _{0}";l["MenuItem_Filter_Top10"]="10 premiers...(_T)";l["MenuItem_Filter_Week_Current"]="Cette semaine(_H)";l["MenuItem_Filter_Week_Next"]="La semaine prochaine(_K)";l["MenuItem_Filter_Week_Previous"]="La semaine dernière(_L)";l["MenuItem_Filter_Year_Current"]="Cette année(_I)";l["MenuItem_Filter_Year_Next"]="L’année prochaine(_X)";l["MenuItem_Filter_Year_Previous"]="L’année dernière(_Y)";l["MenuItem_Filter_YearToDate"]="Année à ce jour(_A)";l["MenuItem_FilterByCellColor"]="Filtrer par la couleur de la cellule sélectionnée(_C)";l["MenuItem_FilterByCellFontColor"]="Filter by Selected Cell's _Font Color";l["MenuItem_FilterByCellIcon"]="Filtrer par l’icône de la cellule sélectionnée(_I)";l["MenuItem_FilterByCellValue"]="Filtrer par la valeur de la cellule sélectionnée(_V)";l["MenuItem_FilterByColor"]="F_iltrer par couleur";l["MenuItem_FilterByFontColor"]="Filtrer par couleur de _police";l["MenuItem_FilterByIcon"]="Filtrer par _icône de mise en forme conditionnelle";l["MenuItem_GradientFill"]="Dégradé";l["MenuItem_Hide"]="Masque_r";l["MenuItem_Insert"]="_Insérer";l["MenuItem_InsertCells"]="_Insérer";l["MenuItem_InsertCells_AddTableColumn"]="Colonne de tableau à droite(_R)";l["MenuItem_InsertCells_AddTableRow"]="Ligne de tableau en dessous(_B)";l["MenuItem_InsertCells_Column"]="_Colonne entière";l["MenuItem_InsertCells_InsertTableColumns"]="Colonnes de tableau à gauche(_L)";l["MenuItem_InsertCells_InsertTableRows"]="Lignes de tableau en haut(_A)";l["MenuItem_InsertCells_Row"]="_Ligne entière";l["MenuItem_InsertCells_ShiftDown"]="Déplacer les cellules vers le bas";l["MenuItem_InsertCells_ShiftRight"]="Déplacer les cellules vers la droite";l["MenuItem_InsertWorksheets"]="_Insérer";l["MenuItem_NoFill"]="Sans remplissage";l["MenuItem_NoIcon"]="Sans icône";l["MenuItem_NumberFilters"]="Filtres numériques(_F)";l["MenuItem_OpenHyperlink"]="Ouvrir lien hypertexte";l["MenuItem_Paste"]="_Coller";l["MenuItem_PickFromDropDownList"]="Choisir dans la liste déroulante...(_K)";l["MenuItem_ReapplyFilter"]="Réappliquer(_R)";l["MenuItem_RemoveHyperlink"]="Supp_rimer lien hypertexte";l["MenuItem_RemoveHyperlinks"]="Supprimer liens hypertextes";l["MenuItem_RenameWorksheet"]="_Renommer";l["MenuItem_Select"]="Sélectionner(_L)";l["MenuItem_Select_SelectEntireTableColumn"]="Sélectionner(_L)\r\nToute la colonne de tableau(_E)";l["MenuItem_Select_SelectTableColumnData"]="Données de colonne de tableau(_C)";l["MenuItem_Select_SelectTableRow"]="Ligne de tableau(_R)";l["MenuItem_SelectAllWorksheets"]="_Sélectionner toutes les feuilles";l["MenuItem_ShowFormatCellsDialog"]="Format de cellule...(_F)";l["MenuItem_Sort"]="Trier(_O)";l["MenuItem_Sort_Custom"]="T_ri personnalisé...";l["MenuItem_SortAscending_Date"]="Trier du plus ancien au plus récent(_S)";l["MenuItem_SortAscending_Number"]="Trier du plus petit au plus grand(_S)";l["MenuItem_SortAscending_Text"]="Trier de A à Z(_S)";l["MenuItem_SortByCellColor"]="Placer la couleur de cellule sélectionnée en haut(_C)";l["MenuItem_SortByCellColorHeader"]="Trier par couleur de _cellule";l["MenuItem_SortByCellFontColor"]="Placer la couleur de police sélectionnée en haut(_F)";l["MenuItem_SortByCellIcon"]="Placer l’icône sélectionnée en haut(_I)";l["MenuItem_SortByColor"]="Trie_r par couleur";l["MenuItem_SortByFontColor"]="Trier par couleur de _police";l["MenuItem_SortByIcon"]="Trier par _icône de mise en forme conditionnelle";l["MenuItem_SortDescending_Date"]="Trier du plus récent au plus ancien(_O)";l["MenuItem_SortDescending_Number"]="Trier du plus grand au plus petit(_O)";l["MenuItem_SortDescending_Text"]="Trier de Z à A(_O)";l["MenuItem_Table"]="Tableau(_B)";l["MenuItem_TextFilters"]="Filtres textuels(_F)";l["MenuItem_ToggleTableTotalRow"]="Ligne des totaux(_T)";l["MenuItem_Unhide"]="Affi_cher";l["MenuItem_UnselectWorksheets"]="Dissocier les fe_uilles";l["NewSheetName"]="Sheet{0}";l["PasteError_CellRangeSize_Message"]="Le collage ne peut pas être effectué, car les zones de copie et de collage sont de tailles différentes.\r\nVeuillez effectuer l'une des actions suivantes :\r\n* Cliquez sur une cellule, puis collez.\r\n* Sélectionnez une zone rectangulaire de taille identique, puis collez.";l["PasteError_General_Message"]="Une erreur s'est produite lors du collage :\r\n{0}";l["PasteError_IntersectsMergedCells_Message"]="Le collage ne peut pas être effectué, car la zone de collage interfère avec une cellule fusionnée.";l["PasteError_IntersectsMergedCells_Message1"]="Le collage ne peut pas être effectué, car la zone de collage interfère avec une cellule fusionnée.";l["PasteError_InvalidSelectedSheetCount_Message"]="Le collage ne peut pas être effectué, car des feuilles de calcul dans les zones de copie et de collage ne sont pas de la même taille.";l["PasteError_InvalidSourceRanges_Message"]="Le collage ne peut pas être effectué sur les zones de copie fournies.";l["PasteError_MultipleSheetTables_Message"]="Le collage ne peut pas être effectué car la source comporte plusieurs feuilles et il y a des tableaux dans la sélection source.";l["PasteError_MultipleSourceAndTargetRanges_Message"]="Le collage ne peut pas être effectué, car il y a plusieurs sélections dans les feuilles de calcul source et cible.";l["SheetNameError_Message_Invalid"]="You entered an invalid name '{0}' for the sheet. Make sure that:\r\n* The name is not blank.\r\n* There are no more than 31 characters in the name.\r\n* The name does not start or end with a single quote (').\r\n* The name does not contain any of the following characters: : \\ / ? * [ ]";l["SheetNameError_Message_NameIsUsed"]="A worksheet with the name '{0}' already exists in the workbook.";l["SortDialog_AddLevel"]="_Ajouter un niveau";l["SortDialog_Cancel"]="Annuler";l["SortDialog_CellFill_Gradient"]="Dégradé";l["SortDialog_CellFill_NoColor"]="Aucune couleur";l["SortDialog_Color_RGB"]="RVB ({0}, {1}, {2})";l["SortDialog_Column_ColumnHeader"]="Colonne";l["SortDialog_ColumnName"]="Colonne {0}";l["SortDialog_ConditionalFormatIcon_NoCellIcon"]="Icône sans cellule";l["SortDialog_CopyLevel"]="_Copier un niveau";l["SortDialog_DeleteLevel"]="_Supprimer un niveau";l["SortDialog_MoveDown"]="Déplacer vers le bas";l["SortDialog_MoveUp"]="Déplacer vers le haut";l["SortDialog_MyDataHasHeaders"]="Mes données ont des en-_têtes";l["SortDialog_OK"]="OK";l["SortDialog_Options"]="_Options...";l["SortDialog_Order_ColumnHeader"]="Ordre";l["SortDialog_Row_ColumnHeader"]="Ligne";l["SortDialog_RowName"]="Ligne {0}";l["SortDialog_SortBy_Label"]="Trier par";l["SortDialog_SortConditionError_DuplicateItemSorted"]="Duplicate sort conditions detected.";l["SortDialog_SortConditionError_FieldCannotBeNull"]="Sort condition field: '{0}' cannot be null";l["SortDialog_SortDirection_CustomList"]="Liste personnalisée...";l["SortDialog_SortDirection_Date_Ascending"]="Du plus ancien au plus récent";l["SortDialog_SortDirection_Date_Descending"]="Su plus récent au plus ancien";l["SortDialog_SortDirection_Number_Ascending"]="Du plus petit au plus grand";l["SortDialog_SortDirection_Number_Descending"]="Du plus grand au plus petit";l["SortDialog_SortDirection_Text_Ascending"]="De A à Z";l["SortDialog_SortDirection_Text_Descending"]="De Z à A";l["SortDialog_SortDirectionLeftOrRight_Ascending"]="À gauche";l["SortDialog_SortDirectionLeftOrRight_Descending"]="À droite";l["SortDialog_SortDirectionTopOrBottom_Ascending"]="En haut";l["SortDialog_SortDirectionTopOrBottom_Descending"]="En bas";l["SortDialog_SortOn_ColumnHeader"]="Trier sur";l["SortDialog_Text_Automatic"]="Automatique";l["SortDialog_ThenBy_Label"]="Puis par";l["SortDialog_Title"]="Trier";l["SortOptionsDialog_Cancel"]="Annuler";l["SortOptionsDialog_CaseSensitive"]="_Respecter la casse";l["SortOptionsDialog_OK"]="OK";l["SortOptionsDialog_Orientation"]="Orientation";l["SortOptionsDialog_SortLeftToRight"]="De la _gauche vers la droite";l["SortOptionsDialog_SortTopToBottom"]="Du _haut vers le bas";l["SortOptionsDialog_Title"]="Options de tri"; l["SpreadsheetFontControl_ColorLabel"]="Couleur(_C):";l["SpreadsheetFontControl_FontLabel"]="Police(_F):";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_Bold"]="Gras";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_BoldItalic"]="Gras italique";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_Italic"]="Italique";l["SpreadsheetFontControl_FontStyle_Regular"]="Normal";l["SpreadsheetFontControl_FontStyleLabel"]="Style de police(_O):";l["SpreadsheetFontControl_NormalFontLabel"]="Police normale(_N)";l["SpreadsheetFontControl_SizeLabel"]="Taille(_S):";l["SpreadsheetFontControl_StrikethroughLabel"]="Barré(_K)";l["SpreadsheetFontControl_SubscriptLabel"]="Indice(_B)";l["SpreadsheetFontControl_SuperscriptLabel"]="Exposant(_P)";l["SpreadsheetFontControl_Text_Automatic"]="Automatique";l["SpreadsheetFontControl_Text_Effects"]="Effets";l["SpreadsheetFontControl_Text_NoColor"]="Aucune couleur";l["SpreadsheetFontControl_Text_NoColor1"]="Aucune couleur";l["SpreadsheetFontControl_Text_Preview"]="Aperçu";l["SpreadsheetFontControl_Text_SelectedColor"]="Couleur sélectionnée :";l["SpreadsheetFontControl_UnderlineLabel"]="_Souligner :";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_CustomListSortCondition_DisplayText"]="Icône de mise en forme conditionnelle";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_FillSortCondition_DisplayText"]="Couleur de cellule";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_FontColorSortCondition_DisplayText"]="Couleur de police";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_IconSortCondition_DisplayText"]="Icône de mise en forme conditionnelle";l["SpreadsheetSortDialogConditionTypes_OrderedSortCondition_DisplayText"]="Valeur de cellules";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_Automatic"]="Automatique";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_NoColor"]="Aucune couleur";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_StandardColors"]="Couleurs standard";l["SpreadsheetThemeColorPickerControl_Text_ThemeColors"]="Couleurs de thème";l["ToolTip_FormulaBarCancelButton"]="Cancel";l["ToolTip_FormulaBarEnterButton"]="Enter";l["ToolTip_FormulaBarNameBox"]="Name Box";l["ToolTip_FormulaBarTextEditor"]="Formula Bar";l["TopOrBottomDialog_Cancel"]="Annuler";l["TopOrBottomDialog_OK"]="OK";l["TopOrBottomDialog_Show"]="Afficher";l["TopOrBottomDialog_Title"]="Filtre automatique 10 premiers";l["TotalRow_Average"]="Moyenne";l["TotalRow_Count"]="Décompte";l["TotalRow_CountNumbers"]="Chiffres";l["TotalRow_Max"]="Maxi";l["TotalRow_Min"]="Mini";l["TotalRow_None"]="Aucun";l["TotalRow_StdDev"]="Écart type";l["TotalRow_Sum"]="Total";l["TotalRow_Var"]="Var";l["Undo_AddTableColumn"]="Ajouter une colonne de tableau";l["Undo_AddTableRow"]="Ajouter une ligne de tableau";l["Undo_AutoFilterOff"]="Filtre automatique désactivé";l["Undo_AutoFilterOn"]="Filtre automatique activé";l["Undo_Bold"]="Gras";l["Undo_Bold_Description"]="Bold";l["Undo_Bold_Title"]="Bold";l["Undo_Borders"]="Contours";l["Undo_Borders_Description"]="Borders";l["Undo_Borders_Title"]="Borders";l["Undo_BottomAlignment"]="Alignement en bas";l["Undo_BottomAlignment_Description"]="Bottom Alignment";l["Undo_BottomAlignment_Title"]="Bottom Alignment";l["Undo_CenterAlignment"]="Alignement au centre";l["Undo_CenterAlignment_Description"]="Center Alignment";l["Undo_CenterAlignment_Title"]="Center Alignment";l["Undo_ChangeTotalRowFormula"]="Modifier la formule de la ligne de total";l["Undo_ChartAdd"]="Insérer un graphique";l["Undo_ChartModify"]="Modifier le graphique";l["Undo_ChartRemove"]="Supprimer le graphique";l["Undo_ClearCellContents"]="Effacer {0}";l["Undo_ClearCellContents_Description"]="Clear {0}";l["Undo_ClearCellContents_Title"]="Clear";l["Undo_ClearCellFormats"]="Effacer";l["Undo_ClearHyperlinks"]="Effacer liens hypertextes";l["Undo_ClearShapes"]="Effacer les formes";l["Undo_ClearTables"]="Effacer les tableaux";l["Undo_ConditionalFormat"]="Mise en forme conditionnelle";l["Undo_ConvertTableToRange"]="Convertir un tableau en plage";l["Undo_CreateNamedReference"]="Définir un nom";l["Undo_CreateNamedReference_Title"]="Définir un nom";l["Undo_CreateTable"]="Créer un tableau";l["Undo_Cut"]="Couper";l["Undo_Delete"]="Supprimer";l["Undo_Delete_Description"]="Delete";l["Undo_Delete_Title"]="Delete";l["Undo_DeleteTableColumn"]="Supprimer une colonne";l["Undo_DeleteTableRow"]="Supprimer une ligne";l["Undo_EditCell"]="Saisie de '{1}' dans {0}";l["Undo_EditCell_Description"]="Typing '{1}' in {0}";l["Undo_EditCell_Title"]="Typing";l["Undo_Entry"]="Entrée";l["Undo_Filter"]="Filtrer";l["Undo_Font"]="Police";l["Undo_Font_Description"]="Font";l["Undo_Font_Title"]="Font";l["Undo_FontSize"]="Taille de la Police";l["Undo_FontSize_Description"]="Font Size";l["Undo_FontSize_Title"]="Font Size";l["Undo_FormatCells"]="Format de cellule";l["Undo_FormatCells_Description"]="Format Cells";l["Undo_FormatCells_Title"]="Format Cells";l["Undo_Group"]="Groupe";l["Undo_Hyperlink"]="Lien hypertexte";l["Undo_InsertCells"]="Insérer des cellules";l["Undo_InsertCells_Description"]="Insert Cells";l["Undo_InsertCells_Title"]="Insert Cells";l["Undo_InsertColumns"]="Insérer des colonnes";l["Undo_InsertColumns_Description"]="Insérer des colonnes";l["Undo_InsertColumns_Title"]="Insérer des colonnes";l["Undo_InsertRows"]="Insérer des lignes";l["Undo_InsertRows_Description"]="Insérer des lignes";l["Undo_InsertRows_Title"]="Insérer des lignes";l["Undo_InsertTableColumns"]="Insérer des colonnes";l["Undo_InsertTableRows"]="Insérer des lignes";l["Undo_Italic"]="Italique";l["Undo_Italic_Description"]="Italic";l["Undo_Italic_Title"]="Italic";l["Undo_JustifyAlignment"]="Justifier";l["Undo_JustifyAlignment_Description"]="Justify Alignment";l["Undo_JustifyAlignment_Title"]="Justify Alignment";l["Undo_LeftAlignment"]="Alignement à gauche";l["Undo_LeftAlignment_Description"]="Left Alignment";l["Undo_LeftAlignment_Title"]="Left Alignment";l["Undo_MergeCells"]="Fusionner les cellules";l["Undo_MergeCells_Description"]="Merge Cells";l["Undo_MergeCells_Title"]="Merge Cells";l["Undo_MiddleAlignment"]="Alignement centré verticalement";l["Undo_MiddleAlignment_Description"]="Center Vertically Alignment";l["Undo_MiddleAlignment_Title"]="Center Vertically Alignment";l["Undo_Paste"]="Coller";l["Undo_Paste_Description"]="Paste";l["Undo_Paste_Title"]="Paste";l["Undo_Reapply"]="Réappliquer";l["Undo_RemoveHyperlinks"]="Supprimer liens hypertextes";l["Undo_RemoveTable"]="Supprimer un tableau";l["Undo_ResetOptions"]="Options de redéfinition";l["Undo_ResizeColumn"]="Largeur de colonne";l["Undo_ResizeColumn_Description"]="Column Width";l["Undo_ResizeColumn_Title"]="Column Width";l["Undo_ResizeRow"]="Hauteur de ligne";l["Undo_ResizeRow_Description"]="Row Height";l["Undo_ResizeRow_Title"]="Row Height";l["Undo_RightAlignment"]="Alignement à droite";l["Undo_RightAlignment_Description"]="Right Alignment";l["Undo_RightAlignment_Title"]="Right Alignment";l["Undo_Shape"]="Forme";l["Undo_ShapeAdd"]="Insérer une forme";l["Undo_ShapeRemove"]="Supprimer la forme";l["Undo_ShowAll"]="Afficher tout";l["Undo_Sort"]="Trier";l["Undo_SparklineAdd"]="Insérer un graphique sparkline";l["Undo_SparklineColorChange"]="Changement de couleur de sparkline";l["Undo_SparklineDataChange"]="Changement de données de sparkline";l["Undo_SparklineRemove"]="Supprimer les graphiques sparkline";l["Undo_SparklineStyleChange"]="Changement de style de sparkline";l["Undo_SparklineTypeChange"]="Changement de type de sparkline";l["Undo_Strikethrough"]="Barré";l["Undo_Strikethrough_Description"]="Strikethrough";l["Undo_Strikethrough_Title"]="Strikethrough";l["Undo_Style"]="Style";l["Undo_TabColor"]="Couleur d'onglet";l["Undo_TableAutoExpansion"]="Développement automatique des tableaux";l["Undo_ToggleTotalRow"]="Afficher/Masquer la ligne de total";l["Undo_TopAlignment"]="Alignement en haut";l["Undo_TopAlignment_Description"]="Top Alignment";l["Undo_TopAlignment_Title"]="Top Alignment";l["Undo_Underline"]="Souligné";l["Undo_Underline_Description"]="Underline";l["Undo_Underline_Title"]="Underline";l["Undo_View"]="Afficher modification";l["Undo_WrapText"]="Renvoyer à la ligne automatiquement";l["Undo_WrapText_Description"]="Wrap Text";l["Undo_WrapText_Title"]="Wrap Text";l["Undo_Zoom"]="Zoom";l["Undo_Zoom_Description"]="Zoom";l["Undo_Zoom_Title"]="Zoom";l["VerticalCellAlignment_Bottom"]="Bas";l["VerticalCellAlignment_Center"]="Centré";l["VerticalCellAlignment_Default"]="Par défaut";l["VerticalCellAlignment_Distributed"]="Distribué";l["VerticalCellAlignment_Justify"]="Justifier";l["VerticalCellAlignment_Top"]="Haut";$.ig.spreadsheet=$.ig.spreadsheet||{};$.ig.spreadsheet.locale=$.ig.spreadsheet.locale||l;return l});