chore(deps): bump github.com/prometheus/client_golang

Bumps [github.com/prometheus/client_golang](https://github.com/prometheus/client_golang) from 1.11.0 to 1.13.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/client_golang/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/client_golang/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/prometheus/client_golang/compare/v1.11.0...v1.13.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/client_golang
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

vendor/golang.org/x/sys/windows/exec_windows.go

@@ -9,19 +9,17 @@ package windows
 import (
 	errorspkg "errors"
 	"unsafe"
-
-	"golang.org/x/sys/internal/unsafeheader"
 )
 
 // EscapeArg rewrites command line argument s as prescribed
 // in http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms880421.
 // This function returns "" (2 double quotes) if s is empty.
 // Alternatively, these transformations are done:
-// - every back slash (\) is doubled, but only if immediately
-//   followed by double quote (");
-// - every double quote (") is escaped by back slash (\);
-// - finally, s is wrapped with double quotes (arg -> "arg"),
-//   but only if there is space or tab inside s.
+//   - every back slash (\) is doubled, but only if immediately
+//     followed by double quote (");
+//   - every double quote (") is escaped by back slash (\);
+//   - finally, s is wrapped with double quotes (arg -> "arg"),
+//     but only if there is space or tab inside s.
 func EscapeArg(s string) string {
 	if len(s) == 0 {
 		return "\"\""
@@ -147,8 +145,12 @@ func NewProcThreadAttributeList(maxAttrCount uint32) (*ProcThreadAttributeListCo
 		}
 		return nil, err
 	}
+	alloc, err := LocalAlloc(LMEM_FIXED, uint32(size))
+	if err != nil {
+		return nil, err
+	}
 	// size is guaranteed to be ≥1 by InitializeProcThreadAttributeList.
-	al := &ProcThreadAttributeListContainer{data: (*ProcThreadAttributeList)(unsafe.Pointer(&make([]byte, size)[0]))}
+	al := &ProcThreadAttributeListContainer{data: (*ProcThreadAttributeList)(unsafe.Pointer(alloc))}
 	err = initializeProcThreadAttributeList(al.data, maxAttrCount, 0, &size)
 	if err != nil {
 		return nil, err
@@ -157,36 +159,17 @@ func NewProcThreadAttributeList(maxAttrCount uint32) (*ProcThreadAttributeListCo
 }
 
 // Update modifies the ProcThreadAttributeList using UpdateProcThreadAttribute.
-// Note that the value passed to this function will be copied into memory
-// allocated by LocalAlloc, the contents of which should not contain any
-// Go-managed pointers, even if the passed value itself is a Go-managed
-// pointer.
 func (al *ProcThreadAttributeListContainer) Update(attribute uintptr, value unsafe.Pointer, size uintptr) error {
-	alloc, err := LocalAlloc(LMEM_FIXED, uint32(size))
-	if err != nil {
-		return err
-	}
-	var src, dst []byte
-	hdr := (*unsafeheader.Slice)(unsafe.Pointer(&src))
-	hdr.Data = value
-	hdr.Cap = int(size)
-	hdr.Len = int(size)
-	hdr = (*unsafeheader.Slice)(unsafe.Pointer(&dst))
-	hdr.Data = unsafe.Pointer(alloc)
-	hdr.Cap = int(size)
-	hdr.Len = int(size)
-	copy(dst, src)
-	al.heapAllocations = append(al.heapAllocations, alloc)
-	return updateProcThreadAttribute(al.data, 0, attribute, unsafe.Pointer(alloc), size, nil, nil)
+	al.pointers = append(al.pointers, value)
+	return updateProcThreadAttribute(al.data, 0, attribute, value, size, nil, nil)
 }
 
 // Delete frees ProcThreadAttributeList's resources.
 func (al *ProcThreadAttributeListContainer) Delete() {
 	deleteProcThreadAttributeList(al.data)
-	for i := range al.heapAllocations {
-		LocalFree(Handle(al.heapAllocations[i]))
-	}
-	al.heapAllocations = nil
+	LocalFree(Handle(unsafe.Pointer(al.data)))
+	al.data = nil
+	al.pointers = nil
 }
 
 // List returns the actual ProcThreadAttributeList to be passed to StartupInfoEx.